Viaggio in Ossezia del sud: emozioni, usi e costumi!

Поездка в Южную Осетию: эмоции, привычки и обычаи!

Roma 6 ott 2023 – Un viaggio intenso quello che Gianluca Pietrucci ha compiuto in questi giorni in Ossezia del Sud (Russia). Conoscere questi luoghi è una esperienza entusiasmante, e si colgono aspetti affascinanti in ogni angolo di questa regione. Un viaggio con sua moglie, la piccola bimba, ed una coppia di amici del Kazakistan. Due le giornata in Ossezia del Sud e 3 in quella del Nord, tenendo conto che dal Mar nero sono 700 km in 10 ore su strade a due sole corsie. Gianluca è colpito da una fonte d’acqua ferrosa che fuoriesce dal terreno e che con un accendino prende fuoco., “L’accoglienza è straordinaria in questi luoghi dove si osserva la serietà di vita, il rispetto per gli altri, le tradizioni secolari, nonchè il valore dell’amicizia e la cura e la passione per il cibo.

In questa republica indipendente  sono nate mia moglie Liudmila, sua madre Elena  ed i suoi antenati . La loro città è  Dzau dove nel 1991 il ” grande terremoto  del Caucaso ”  ha distrutto le sue due case, situata a 20 km  dalla Georgia.
Le popolazioni – racconta ancora Petrucci –  sono discendenti  dai persiani ed anticamente erano i Sarmati popolo di guerrieri e cavallerizzi agli ordini di Giulio Cesare , poi Alani ed infine Ossetini
In questi luoghi si può  accedere con il visto della Russia e su specifico invito di un cittadino residente in  Ossezia Sud. I documenti vengono dapprima  ispezionati a Tskinvali e poi a Mosca.
Tskinvali la suacapitale  è peraltro abbastanza simile ai quartieri popolari del Quadraro e della  Certosa a Roma .
Il popolo è nobile, forte, leale, e di spirito combattente, amichevole, disponibile con il prossimo (lì ti misurano con il bere:  più bevi e più sei affidabile)!
Bevono il bicchiere di vino/vodka pieno e tutto di un fiato, accompagnato ogni volta da un brindisi ed un discorso  l’ ospite dopo il terzo giro può fare il discorso del suo brindisi, si parte da destra verso sinistra ). Cibo e birra  rigorosamente preparata artigianalmente in casa buonissimi!
L’Osszia è ricca Acque minerali, di montagna e acque sulfure  che sgorgano in quantità dalla terra. Le montagne sono altissime, molti i laghi, i fiumi e durante l’inverno le nevicate sono particolarmente abbondanti.  Mucche,cavalli, asini, pecore,capre, galline e cani camminano liberi in strada  mentre animali come l’orso, il leopardo, il  cinghiale, la volpe, ed anche vipere ed aquile si possono incontrare nei boschi circostanti.”

Città visitate nel viaggio: Tskinvali, Dzau ( Ossezia Sud )
Fiandong, Vladikavkaz, Beslan ( Ossezia Nord)

 

 

 

 

A Beslan Gianluca ha  visitato memoriale scuola n.10 ( la scuola all’ interno e la palestra sono rimaste intatte  come erano nel 2004)

 

 

L’Ossezia del Sud è una regione situata nella parte settentrionale del Caucaso, all’interno della Federazione Russa. È una regione separatista che ha dichiarato l’indipendenza dalla Georgia nel 1991, poco dopo il crollo dell’Unione Sovietica. Questa dichiarazione di indipendenza ha portato a una serie di conflitti armati tra l’Ossezia del Sud e la Georgia, in particolare nel 1991-1992 e nel 2008, con la Russia che ha sostenuto l’Ossezia del Sud in entrambi i casi.

Ecco alcune informazioni geografiche chiave sull’Ossezia del Sud:

Posizione geografica: L’Ossezia del Sud si trova nella regione del Caucaso settentrionale, confinando a nord con la Russia, a ovest con la Georgia, a sud con l’Ossezia settentrionale (una repubblica autonoma della Russia) ea est con la Kabardino-Balkaria e la Cecenia, altre repubbliche russe.

Capitale: La capitale dell’Ossezia del Sud è Tskhinvali.

Territorio: L’Ossezia del Sud copre un’area di circa 3.900 chilometri quadrati.

Popolazione: La popolazione dell’Ossezia del Sud è composta principalmente da osseti, un gruppo etnico di origine iraniana. Tuttavia, la composizione demografica è stata influenzata dai conflitti e dalle migrazioni, e la popolazione è stata ridotta in seguito ai conflitti.

Lingua: La lingua ufficiale è l’osseto, che è una lingua iraniana orientale. L’uso del russo è comune ed è utilizzato anche come lingua amministrativa.

Economia: L’economia dell’Ossezia del Sud è stata influenzata negativamente dai conflitti e dall’isolamento internazionale. L’agricoltura è una delle principali attività economiche, con la coltivazione di grano, mais, patate e l’allevamento di bestiame tra le principali attività agricole. L’industria è poco sviluppata.

Stato politico: L’Ossezia del Sud è riconosciuta solo da pochi paesi, tra cui la Russia, il Nicaragua e alcune repubbliche separatiste. La comunità internazionale, comprese le Nazioni Unite e la maggior parte dei paesi, considera l’Ossezia del Sud come parte integrante della Georgia.

Situazione politica: La regione è governata da un’autorità separata, ma è fortemente influenzata dalla Russia, che mantiene una presenza militare nella regione e sostiene il governo dell’Ossezia del Sud.

È importante notare che la situazione politica nell’Ossezia del Sud è ancora oggetto di tensione e controversie, e il futuro della regione rimane incerto.

 

L’Ossezia del Nord è una repubblica autonoma all’interno della Federazione Russa, situata nella regione del Caucaso settentrionale. Confina a nord con la Russia, a sud con l’Ossezia del Sud (che è una regione separatista non riconosciuta), a ovest con la Georgia, a est con altre regioni russe come la Cecenia e l’Inguscezia.

La capitale dell’Ossezia del Nord è Vladikavkaz.

L’Ossezia del Nord si estende su un’area di circa 8.000 chilometri quadrati.

 La maggioranza della popolazione dell’Ossezia del Nord è costituita da osseti, un gruppo etnico di origine iraniana. Ci sono anche altre minoranze etniche presenti nella regione.

 La lingua ufficiale è l’osseto, ma il russo è ampiamente parlato e utilizzato per scopi amministrativi.

 L’economia dell’Ossezia del Nord è basata principalmente sull’agricoltura, con la coltivazione di grano, mais, patate e il pascolo di bestiame. L’industria include settori come la lavorazione del legno e la produzione di prodotti alimentari.

 L’Ossezia del Nord è una repubblica autonoma all’interno della Federazione Russa. Ha un grado significativo di autonomia amministrativa, ma è soggetta alla legge russa e alle autorità centrali russe. Questa regione ha un rapporto complicato con l’Ossezia del Sud, che è una regione separatista non riconosciuta. Mentre condivide legami etnici e culturali con l’Ossezia del Sud, l’Ossezia del Nord è una parte integrante della Federazione Russa e non sostiene apertamente l’indipendenza dell’Ossezia del Sud.

E’ stata una regione storica abitata dagli osseti e ha avuto un ruolo significativo nella storia del Caucaso settentrionale. Nel corso dei secoli, è stata soggetta a varie influenze e dominazioni, tra cui quella russa. Nel 1922, l’Ossezia del Nord divenne parte della Repubblica Socialista Federativa Sovietica Russa e, successivamente, della Federazione Russa dopo la dissoluzione dell’Unione Sovietica. L’Ossezia del Nord è una regione con una storia ricca e complessa, e oggi continua ad essere una parte della Russia con una forte identità culturale osseta.

 

русскоязычная версия

Поездка в Южную Осетию: эмоции, привычки и обычаи!

Рим, 6 октября 2023 г. — Напряженное путешествие, которое Джанлука Пьетруччи предпринял в последние дни в Южной Осетии (Россия). Знакомство с этими местами — захватывающий опыт, и в каждом уголке этого региона можно увидеть увлекательные аспекты. Поездка с женой, маленькой дочкой и парой друзей из Казахстана. Два дня в Южной Осетии и 3 в Северной Осетии, с учетом того, что от Черного моря 700 км за 10 часов только по двухполосной дороге. На Джанлуку попадает источник железистой воды, который выходит из-под земли и который загорается от зажигалки. «Прием необыкновенный в этих местах, где наблюдаешь серьезность жизни, уважение к другим, многовековые традиции, как а также ценность дружбы, заботы и страсти к еде.

Моя жена Людмила, ее мать Елена и ее предки родились в этой независимой республике. Их город — Дзау, где в 1991 году «великое кавказское землетрясение» разрушило два дома, расположенный в 20 км от Грузии.
Население, – продолжает Петруччи, – является потомками персов, а в древности это были сарматы, народ воинов и всадников под командованием Юлия Цезаря, затем аланы и, наконец, осетины.
В эти места можно попасть по российской визе и по специальному приглашению гражданина, проживающего в Южной Осетии. Документы проверяются сначала в Цхинвале, а затем в Москве.

Цхинвал, его столица, также очень похож на популярные районы Квадраро и Чертоза в Риме.

Народ благородный, сильный, преданный, с боевым духом, дружелюбный, доступный для других (там меряют пьянством: чем больше пьешь, тем надежнее)!
Выпивают за один заход полный бокал вина/водки, сопровождаемый каждый раз тостом и речью.После третьего тура гость может произнести тостовую речь, начиная справа налево). Вкусная еда и пиво, приготовленные вручную в домашних условиях!
Оссия богата минеральными, горными и сернистыми водами, которые в большом количестве текут из земли. Горы очень высокие, здесь много озер, рек, а зимой выпадает особенно сильный снегопад. Коровы, лошади, ослы, овцы, козы, куры и собаки свободно гуляют по улице, а в окрестных лесах можно встретить таких животных, как медведи, леопарды, кабаны, лисы и даже гадюки и орлы.

Города, посещенные в ходе поездки: Цхинвали, Дзау (Южная Осетия)
Фиандонг, Владикавказ, Беслан (Северная Осетия)

Южная Осетия — регион, расположенный в северной части Кавказа, в составе Российской Федерации. Это отколовшийся регион, провозгласивший независимость от Грузии в 1991 году, вскоре после распада Советского Союза. Эта декларация независимости привела к серии вооруженных конфликтов между Южной Осетией и Грузией, особенно в 1991–1992 и 2008 годах, когда Россия поддерживала Южную Осетию в обоих случаях.

Вот некоторая ключевая географическая информация о Южной Осетии:

Географическое положение: Южная Осетия расположена в Северо-Кавказском регионе, граничит с Россией на севере, Грузией на западе, Северной Осетией (автономной республикой России) на юге, Кабардино-Балкарией на востоке и Чечней, другими российскими республиками. .

Столица: Столица Южной Осетии – Цхинвал.

Территория: Южная Осетия занимает площадь около 3900 квадратных километров.

Население: Население Южной Осетии в основном состоит из осетин – этнической группы иранского происхождения. Однако на демографический состав повлияли конфликты и миграция, а численность населения в результате конфликтов сократилась.

Язык: Официальным языком является осетинский, восточно-иранский язык. Русский язык широко распространен, а также используется в качестве административного языка.

Экономика: На экономику Южной Осетии негативно повлияли конфликт и международная изоляция. Сельское хозяйство является основным видом экономической деятельности: выращивание пшеницы, кукурузы, картофеля и животноводство являются основными видами сельскохозяйственной деятельности. Промышленность развита слабо.

Политический статус: Южная Осетия признана лишь несколькими странами, включая Россию, Никарагуа и некоторые сепаратистские республики. Международное сообщество, включая Организацию Объединенных Наций и большинство стран, считают Южную Осетию неотъемлемой частью Грузии.

Политическая ситуация: Регион управляется отдельной властью, но находится под сильным влиянием России, которая сохраняет военное присутствие в регионе и поддерживает правительство Южной Осетии.

Важно отметить, что политическая ситуация в Южной Осетии по-прежнему остается напряженной и противоречивой, а будущее региона остается неопределенным.

 

«Северная Осетия — автономная республика в составе Российской Федерации, расположенная в Северо-Кавказском регионе. Она граничит с Россией на севере, Южной Осетией (которая является непризнанным сепаратистским регионом) на юге, Грузией на западе и другими российскими регионами, такими как Чечня и Ингушетия, на востоке.

Столица Северной Осетии – Владикавказ.

Северная Осетия занимает площадь около 8000 квадратных километров.

Большую часть населения Северной Осетии составляют осетины — этническая группа иранского происхождения. В регионе присутствуют и другие этнические меньшинства.

Официальным языком является осетинский, но широко распространен и используется в административных целях русский язык.

Экономика Северной Осетии основана в основном на сельском хозяйстве с выращиванием пшеницы, кукурузы, картофеля и выпасом скота. Промышленность включает в себя такие отрасли, как деревообработка и производство продуктов питания.

Северная Осетия — автономная республика в составе Российской Федерации. Он обладает значительной степенью административной автономии, но подчиняется российскому законодательству и центральным властям России. У этого региона сложные отношения с Южной Осетией, которая является непризнанным отколовшимся регионом. Хотя Северная Осетия имеет этнические и культурные связи с Южной Осетией, она является неотъемлемой частью Российской Федерации и не поддерживает открыто независимость Южной Осетии.

Это был исторический регион, населенный осетинами и сыгравший значительную роль в истории Северного Кавказа. На протяжении веков он подвергался различным влияниям и господствам, в том числе и российскому. В 1922 году Северная Осетия вошла в состав Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, а затем, после распада Советского Союза, Российской Федерации. Северная Осетия — регион с богатой и сложной историей, и сегодня он продолжает оставаться частью России с сильной осетинской культурной самобытностью.

 

Comments (0)
Add Comment